Swiss Waterski & Wake Federation is supported by

< retour

01-06.09.2026
Waterski European (E&A) 35+ Champ

Live results    |    Schedule   |   

7 Medaillen für die Schweizer Skifahrer !!!

L’équipe de Suisse de ski nautique seniors s'est déplacée à Fischlham en Autriche du 1er au 6 septembre 2026

Goldmedaillen für Elena THOMSEN (CNV) in den Disziplinen Figuren, Sprung und Kombinationswettbewerb 35+

Goldmedaille für Camille THORENS (CNV) in der Disziplin Figuren 45+

Silbermedaille für Pierre CESINSKI (CNV) im Slalom 45+

Silbermedaille für Yves JACQUIER (JOU) in der Kategorie Figuren 75+

Bronzemedaille für Yves JACQUIER (JOU) in der Kategorie Slalom 75+

5. Platz im Slalom der Altersklasse 35+ für Elena THOMSEN (CNV)
6. Platz in den Disziplinen Figuren und Sprung der Altersklasse 35+ für Olivier CHEYROUX (TCN)
7. Platz in der Kombination der Altersklasse 35+ für Olivier CHEYROUX (TCN)
9. Platz im Slalom der Altersklasse 65+ für Alisdair WHYTE (EFI)
10. Platz im Slalom 55+ für Ratus SCHMID (WAL)
11. Platz im Slalom 35+ für Olivier CHEYROUX (TCN)

Die Schweizer Mannschaft belegte insgesamt den 7. Platz unter 19 teilnehmenden Teams.


RESUME JOUR 4 :

Der letzte Tag der Europa- und Afrika-Meisterschaften der Senioren in Fischlham (Österreich) endete für die Schweizer Mannschaft mit einem glücklichen Ausgang, denn Elena Thomsen (CNV) gewann sowohl den Sprungwettbewerb in der Altersklasse O35 als auch die Kombination.

Nach seiner Bronzemedaille, die er am Vortag im Slalom gewonnen hatte, holte Yves Jacquier (JOU) eine zweite Medaille, diesmal Silber in der Kategorie „Figuren“ der O75.

Pierre Cesinski (AGS), der sich zwar wacker schlug, aber nach der ersten Boje bei 10,75 m im Slalom der O45 zurückfiel, gewann die Silbermedaille.

Camille Thorens CNV, die im Slalom-Finale der O45 am Start war, stürzte nach der ersten Boje bei 13 m schwer, glücklicherweise ohne Folgen, und belegte den vierten Platz.

Elena schaffte es nicht, ihre erste Runde zu meistern und belegte im Slalom-Finale der O35 den 5. Platz.

Die Schweizer Mannschaft belegte insgesamt den 7. Platz unter 19 teilnehmenden Teams.


ZUSAMMENFASSUNG TAG 3:

Ein fantastischer Tag für die Schweizer A-Nationalmannschaft bei den Europameisterschaften.

Pierre Cesinski (AGS O45), der erst am Vortag angekommen war, qualifizierte sich mühelos, indem er mit 1,5/55/10,75 den 2. Platz in der Vorrunde belegte.

Olivier Cheyroux (TCN O35) musste seinen Ruf als Sieger verteidigen, was ihm mit einer Leistung von 0,5/55/12 m gelang – nur eine halbe Boje von seinem persönlichen Rekord entfernt.

Yves Jacquier (JOU O75) trat als Außenseiter auf dem Steg an. Trotz der Schwierigkeiten, seinen Ski auf dem beweglichen Steg anzuziehen, und des aufgekommenen Windes wurde er seinem Ruf gerecht. Er erreichte erst 46, dann 49 km/h und egalisierte damit seine Bestmarke in dieser Kategorie mit 1/49/16. Am Ende belegte er den 3. Platz und gewann die Bronzemedaille.

Alisdair Whyte EDF O65 trat zu seinem Slalomfinale an; der Wind hatte weiter zugenommen, die Bedingungen waren schwierig, doch er erzielte eine schöne Zeit von 4:52,14,25.

Rätus Schmid (WAL, O55), der sich am Vortag in den Vorläufen verletzt hatte, versuchte im Slalomfinale sein Bestes zu geben. Er meisterte seine 14,25 m mühelos, doch die Schmerzen waren zu stark, um weiterzumachen und seine Chancen zu verteidigen. Wir hoffen, dass er nächstes Jahr zurückkehrt, und wünschen ihm eine schnelle Genesung.

Elena Thomsen CNV O45 trat im Finale der Figuren mit voller Entschlossenheit an. Sie liess sich nicht beirren und holte sich mühelos die Goldmedaille.

Camille Thorens CNV O45 folgte ihr auf dem Podium. Trotz eines etwas langsamen Ausschlusses aus ihren Durchgängen stieg sie bei den Figuren auf die höchste Stufe des Podiums.

Bravo an unsere Schweizer! 


ZUSAMMENFASSUNG TAG 1:

Gestern haben wir einen spannenden Tag erlebt, der mit Yves Jacquier im Slalom begann, der sich wider Erwarten für das Finale qualifiziert hat.

Ali Whyte erschien am Steg mit Schmerzen in der rechten Wade, die er am Ende seines Aufwärmens verspürt hatte. Das hat ihn jedoch nicht aus der Ruhe gebracht, und trotz seines Gefühls von „langsamem Wasser“ kämpfte er sich schließlich ins Finale.
Ein großes Lob an beide für ihre Kampfkraft.

Dann begann der Sprungwettbewerb, und wir betraten eine andere Dimension. Schon bei den allerersten Springern kursierten Gerüchte, dass die Messungen falsch seien. Doch anstatt den Wettbewerb zu unterbrechen, um das Problem zu beheben, sprangen alle Teilnehmer von der Sprungschanze – und fast alle erzielten dabei ihre beste Leistung.

Die Springer luden schließlich an der Bar eine Runde aus, um ihre Leistungen zu feiern, was den Umsatz der Bar in die Höhe trieb – da fragte man sich schon, ob der Techniker nicht einen Prozentsatz davon abbekam (LOL).

Elena und Olivier waren mit ihren Sprüngen wirklich zufrieden, doch was für eine Enttäuschung, als sie sahen, dass ihre Landestellen um mehrere Meter zurückversetzt waren.

Ihr werdet mir sagen: „Das spielt keine Rolle, da alle Sprünge aller Skispringer nach unten korrigiert wurden …“ Da habt ihr in gewisser Weise recht, außer bei Olivier, der wusste, dass er den Briten schlagen musste, der gerade bei 47 m gelandet war, um ins Finale zu kommen. Als Olivier bei seinem zweiten Sprung angeblich bei 45 m landete – was seine persönliche Bestleistung darstellt –, Er wusste, dass er die 47 m seines direkten Konkurrenten nicht übertreffen würde. Er ging seinen dritten Sprung ohne Risiko an und landete angeblich bei 45,4 m.

Doch wie groß war seine Überraschung, als er feststellte, dass der zu schlagende Sprung nach Korrektur der Messwerte nur 41,6 m betrug. „Ja, diese Weite hätte ich angreifen können, die 47 m hingegen nicht. Ich bin ein wenig enttäuscht über den Verlauf der Ereignisse. Als Messbeauftragter weiß ich, dass die Offiziellen auf technische Probleme stoßen können, aber sie hätten sich die Zeit nehmen sollen, das Problem zu beheben, bevor sie den Sprung erneut starteten“, gibt Olivier zu.

Eine weitere Enttäuschte ist Camille, die ihre Figurenkombination nicht gut gemeistert hat. Durch eine leichte Oberschenkelverletzung beeinträchtigt, gelang es ihr nicht, sauber zu fahren. „Da das Niveau niedrig ist, komme ich trotzdem ins Finale. Ich werde meine Figurenkombination für das Finale wahrscheinlich ändern. Hier geht es darum, auf das Podium zu kommen oder sogar noch weiter zu kommen, aber ich möchte das auch mit Stil schaffen“, verrät Camille.

Nach all diesen Emotionen begaben wir uns ins Dorf zu einer kurzen, aber sehr sympathischen Eröffnungsfeier. Der Wermutstropfen war, dass die Schweizer Flagge nicht rechteckig war – inakzeptabel!



Sie setzt sich zusammen aus:
Elena Thomsen CNV O35 3D
Olivier Cheyroux TCN O35 3D
Camille Thorens CNV O45 Slalom Tricks
Pierre Cesinski AGS O45 Slalom
Rätus Schmid WAL O55 Slalom
Alisdair Whyte EDF O65 Slalom
Yves Jacquier JOU 075 Slalom Tricks

Die Trainingseinheiten finden am Montag, dem 31. August, statt. Am Mittwoch um ca. 8:30 Uhr macht Yves den Auftakt mit dem Slalom, etwas später folgen Elena und Olivier im Sprung.

Gestern war es heiß (30 °C) und trocken, aber in der Nacht hat es in der Provinz Gmunden, in der wir uns befinden, geregnet.
Die Wettervorhersagen für die Woche bleiben gut.
Jetzt heißt es nur noch: Daumen drücken.

 
pix
pix
pix
pix
pix
pix
pix
pix
logoSwissWaterskiAndWake